Este 22 de abril se conmemoran los 399 años de la muerte de la máxima figura de la literatura española, Miguel de Cervantes Saavedra, quien es considerado el padre del idioma castellano y cuya literatura es universalmente conocido por representar la cumbre de las letras españolas. 

Cervantes transformó la narrativa mundial al introducir en España la primera novela moderna. Su obra más famosa, El ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha, permanece como un clásico de la literatura. La primera parte fue publicada por primera vez en 1605 y sigue siendo el libro más editado y traducido de la historia, sólo superado por la Biblia. A pesar de su antigüedad, los textos del Manco de Lepanto siguen vigentes, y se han incluido en la plataforma virtual.

"Su obra sigue siendo el libro más editado y traducido de la historia, sólo superado por la Biblia".

La novela de Don Quijote, creada como una parodia de las novelas de caballería significó un cambio radical para la creación literaria. Contrariamente a su popularidad de hoy, el príncipe de los ingenios era un personaje desconocido antes del conocimiento de dicha obra. Algunos datos históricos mencionan que padeció una serie de fracasos profesionales antes de su gran éxito.

Su obra ejerció, como tal, una enorme influencia en toda la narrativa europea posterior. Entre los autores que han tomado al Quijote como fuente de inspiración se encuentran William Shakespeare, Giovanni Meli, G. K. Chesterton, A. V. Lunacharski y Jorge Luis Borges. 

La obra de Cervantes también fue el punto de partida para importantes ensayos, entre los que se puede mencionar Vida de Don Quijote y Sancho, de Miguel de Unamuno, y La ruta de Don Quijote, de Azorín.

En el 2002, El ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha encabezó la lista de las 100 mejores obras literarias del Club Noruego de Libros de Noruega.